C U Next Tuesday (See You Next Tuesday)- Ke$ha (Kesha)

シー・ユー・ネクスト・チューズデイ　ケシャ

この曲の隠れた意味は題名"C U Next Tuesday"の頭文字（CUNT）を読むと意味が分かる。


歌詞　和訳

私は見失ってた　外は寒かった
ウイスキーのロック
私の目をどうやって捕えたの？
塗った赤の唇がただ黒くなってた
私を引きもどしてくれる誰かが必要だった
あなたは遊び方を知ってた
そして私たちは一晩中躍った
でも何かが間違ってたのよ

だから次の火曜日にあなたに会いに行くわ
どうしようもなくなったり　消えそうになったりしたら
次の火曜日　あなたに会いに行くわ
今朝のいい外出みたいに
私は座って待ったりしない
私はただすごくいいだけじゃない
あなたが素直なふりをしてるのをただ見てるわ
彼女がいるってこと知ってるけど
次の火曜にあなたに会いに行くわ

あなたは電話もしないし　認めようとしない
うそはあなたの自己満足を大きくしていくのよ
あなたをまじめには受け取れない
メールの送り先が全部私でもね
だから朝が来たら私はどこかへ行くわ
これが愛だなんてふりはお互いやめましょ


だから次の火曜日にあなたに会いに行くわ
どうしようもなくなったり　消えそうになったりしたら
次の火曜日　あなたに会いに行くわ
今朝のいい外出みたいに
私は座って待ったりしない
私はただすごくいいだけじゃない
あなたが素直なふりをしてるのをただ見てるわ
彼女がいるってこと知ってるけど
次の火曜にあなたに会いに行くわ


このことから何も得たくないの
電話番号知ってるけど電話しないで
もし必要な時は私から連絡する
このことからドラマなんて生みたくないの
あなた彼女いるでしょ
そういうことはごめんなの
だから次の火曜日にあなたに会いに行くわ
次の火曜日に


だから次の火曜日にあなたに会いに行くわ
どうしようもなくなったり　消えそうになったりしたら
次の火曜日　あなたに会いに行くわ
今朝のいい外出みたいに
私は座って待ったりしない
私はただすごくいいだけじゃない
あなたが素直なふりをしてるのをただ見てるわ
彼女がいるってこと知ってるけど
次の火曜にあなたに会いに行くわ


>>Ke$ha (Kesha ケシャ) の歌詞・和訳

>>歌手一覧

-->

Lyrics

I was looking lost
It was cold outside
The whiskey rocks
How you caught my eye
My red lips painted
Just got them black
I needed something
To bring me back
You knew the play
And we danced all night
But something wasn't right

So I'll see you next Tuesday
If I ever get desperate
Or I'm so beyond faded
I'll see you next Tuesday
Kinda nice out this morning
I won't sit around waiting
And I'm not just being cold
I'm just watching you pretend
Like your heart is on your sleeve
When I know you have a girlfriend
Oh, I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh, oh, oh oh oh, oh oh oh

You don't call and you won't admit (won't admit)
The lies you spin for your power trip
And I just can't take you seriously
When all you send is a text to me
So I'll be gone when the morning comes
Let's not pretend it's love

So I'll see you next Tuesday
If I ever get desperate
Or I'm so beyond faded
I'll see you next Tuesday
Kinda nice out this morning
I won't sit around waiting
And I'm not just being cold
I'm just watching you pretend
Like your heart is on your sleeve
When I know you have a girlfriend
I know you have a girlfriend
I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh, oh

I don't want anything from this
I got your number, don't call me
I'll call you if I need a hit
I don't need no drama from this
I know you got your girl
And I don't need to do it on my ship
So I'll see you next Tuesday
I'll see you next Tuesday

So I'll see you next Tuesday
If I ever get desperate
Or I'm so beyond faded
I'll see you next Tuesday
Kinda nice out this morning
I won't sit around waiting
And I'm not just being cold
I'm just watching you pretend
Like your heart is on your sleeve
When I know you have a girlfriend
I know you have a girlfriend
So I'll see you next Tuesday
Oh oh, oh oh, oh oh



>>Ke$ha (Kesha ケシャ) の歌詞・和訳

>>歌手一覧