...Baby One More Time - Britney Spears

歌詞　和訳

ベイビー
どうやって気付けばよかったの？
これが何か正しくないことなんだって
ベイビー
あなたを手放すべきじゃなかったの
今はあなたが目の前からいない
どうしてほしいか教えて
教えてよベイビー
だって私たちが持ってたものが何か
すぐ知る必要があるわ

さびしさで死んでしまいそう
白状するわ、私まだ信じてるの
あなたと一緒にいないと
私おかしくなってしまう
サインをちょうだいよ
ベイビーもう一度、愛してよ

ベイビー
あなたがいるから私は息するの
私を盲目にするのよ
ベイビー
何でもするわ
こうなるはずじゃなかったの
教えてよ、ベイビー
だって私たちが持ってたものが何か
すぐ知る必要があるわ


さびしさで死んでしまいそう
白状するわ、私まだ信じてるの
あなたと一緒にいないと
私おかしくなってしまう
サインをちょうだいよ
ベイビーもう一度、愛してよ


ベイビー
どうやって気付けばよかったの？
素敵な人、
あなたを手放すべきじゃなかったの
白状するわ、今さびしさで
死んでしまいそう
あなたがそばにいてくれるって
まだ信じてるの分かってる？
サインをちょうだいよ
ベイビーもう一度、愛してよ


さびしさで死んでしまいそう
白状するわ、私まだ信じてるの
あなたと一緒にいないと
私おかしくなってしまう
サインをちょうだいよ
ベイビーもう一度、愛してよ


白状するわ、今さびしさで
死んでしまいそうなの
あなたがそばにいてくれるって
まだ信じてるの分かってる？
サインをちょうだいよ
ベイビーもう一度、愛してよ

>>Britney Spears（ブリトニー・スピアーズ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

-->

Lyrics

Oh baby, baby
Oh baby, baby
Oh baby, baby
How was I supposed to know
That something wasn't right here
Oh baby baby
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah
Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now what we've got

My loneliness is killing me
I must confess, I still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby
The reason I breathe is you
Boy you got me blinded
Oh baby, baby
There's nothing that I wouldn't do
That's not the way I planned it
Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now what we've got

My loneliness is killing me
I must confess, I still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby
Oh baby, baby
Ah, yeah, yeah
Oh baby, baby
How was I supposed to know
Oh pretty baby
I shouldn't have let you go
I must confess, that my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time

My loneliness is killing me
I must confess, I still believe
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

I must confess that my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time


>>Britney Spears（ブリトニー・スピアーズ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧