Happily - One Direction (1D)

ハッピリー　ワン・ダイレクション

映画「好きっていいよな。」の主題歌に起用された。

Happliy～幸せそうに - One Direction (1D)
歌詞　和訳

[ハリー]
君は分かってない
分かってないよ
彼の手を握ってると同時に
僕にしていることを
僕たちは運命なんだ
でも、それはねじまがった宿命
歩き去る必要があるみたい

[ゼイン]
だって
僕らは誰にも止められない
燃え盛って、乗りに乗ってるんだ
僕らは誰にも止められない
燃え盛って、乗りに乗ってるんだ

(1, 2, 3)

[ハリーとルイ]
二人一緒の時に
人がなんて言おうと気にしないさ！
寝てるときに、君を抱きしめるのは
唯一、僕でありたいんだ
君も分かってるはず
「君と僕、永遠に」ただそれだけを求めてるんだ
離れたがっているって分かってるよ
でも、とっても幸せそうに
僕のそばにいてよ

[リアム]
朝の４時、分かってるよ
君は彼と一緒だね
でも、思うんだ
君の肌に僕が触れたこと彼は知ってる？

[ルイ]
君の髪の中、僕の存在に彼が気付いてしまったら
ごめんね
でも、僕はそんなこと気にならないさ

[リアムとナイル]
だって
僕らは誰にも止められない
燃え盛って、乗りに乗ってるんだ
僕らは誰にも止められない
燃え盛って、乗りに乗ってるんだ

(1, 2, 3)

[ナイル]
二人一緒の時に
人がなんて言おうと気にしないさ！

[リアム]
寝てるときに、君を抱きしめるのは
唯一、僕でありたいんだ
君も分かってるはず

[Louis]
「君と僕、永遠に」ただそれだけを求めてるんだ

[リアム]
離れたがっているって分かってるよ
でも、とってもうれしそうに
僕のそばにいてよ

とっても幸せそうに

[Harry]
(1, 2, 3)
オ、オ、オ、
オ、オ、オ、
僕らは今や誰にも止められない

[Zayn]
オ、オ、オ、
オ、オ、オ、
僕らは今や誰にも止められない
オ、オ、オ、
オ、オ、オ、
僕らは今や誰にも止められない

[Zayn]
気にならない

[All]
二人一緒の時に
人がなんて言おうと気にしないさ！
寝てるときに、君を抱きしめるのは
唯一、僕でありたいんだ
君も分かってるはず
「君と僕、永遠に」ただそれだけを求めてるんだ
離れたがっているって分かってるよ
でも、とってもうれしそうに
僕のそばにいてよ

二人一緒の時に
人がなんて言おうと気にしないさ！
寝てるときに、君を抱きしめるのは
唯一、僕でありたいんだ
君も分かってるはず
「君と僕、永遠に」ただそれだけを求めてるんだ
離れたがっているって分かってるよ
でも、とってもうれしそうに
僕のそばにいてよ

[Harry]
ベイビー
とってもうれしそうに
僕のそばにいてよ

>>One Direction (1D)（ワン・ダイレクション）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

Lyrics

[Harry]
You don't understand, you don't understand
What you do to me when you hold his hand
We were meant to be, but a twist of fate
Made it so we had to walk away

[Zayn]
'Cause we're on fire, we're on on fire
We're on fire now
Yeah, we're on fire, we're on on fire
We're on fire now

(1, 2, 3)

[Harry and Louis]
I don't care what people say when we're together
You know I wanna be the one who hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave so come on baby be with me so happily

[Liam]
It's 4am, and I know that you're with him
I wonder if he knows that I touched your skin

[Louis]
And if he feels my traces in your hair
I'm sorry love but I don't really care

[Liam and Niall]
'Cause we're on fire, we're on on fire
We're on fire now
Yeah, we're on fire, we're on on fire
We're on fire now

(1, 2, 3)

[Niall]
I don't care what people say when we're together

[Liam]
You know I wanna be the one who hold you when you sleep

[Louis]
I just want it to be you and I forever

[Liam]
I know you wanna leave so come on baby be with me so happily

So Happily

[Harry]
(1, 2, 3)
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're on fire now

[Zayn]
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're on fire now
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're on fire now

[Zayn]
I don't care

[All]
I don't care what people say when we're together
You know I wanna be the one who hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave so come on baby be with me so happily

I don't care what people say when we're together
You know I wanna be the one who hold you when you sleep
I just want it to be you and I forever
I know you wanna leave so come on

[Harry]
baby be with me so happily

>>One Direction (1D)（ワン・ダイレクション）の歌詞・和訳

>>歌手一覧