歌詞 和訳
これって典型的な何か以上
あなたにふれられる度に
骨の節目を感じるのよ
ゆっくり時間をかけたくなかった
ぼーっとして、頭がおかしくなって
考えることなんてできない
頭の中であなたが何回も再生されるの
目が冴えて眠れない
電話が鳴るのを待ってる
私いま、ねっとりした状況にはまってしまったわ
ちょっとした問題も抱えて
そうよ進んでるわ
5分、10分、1時間かかったわ
頭を働かせたくないわ
でも私はいま不機嫌
あなたがどこかへいってしまうようには思えない
ねえ、一日中待ってたの
あなたの電話を
起き上って、さあ、始めましょう
今夜だけは失望させたままにしないで
そうよ
心から言うわ
あなたが望むことはなんだってするわ
スタートした私たちの関係を終わりにできる？
今夜だけは失望させたままにしないで
そうよ、さようなら！
いま何時？罪よ
一言じゃなく
あのパトロン(テキーラ)を持ってきて
ただ私の神経をおだてるためだけに
電話でシャンパン
私を上げて、下げて、裏返して
それで十分よ、抱き上げて
たぶん私迷ってたわ
でもそうよ、今は考えもしない
ねえ、一日中待ってたの
あなたの電話を
起き上って、さあ、始めましょう
今夜だけは失望させたままにしないで
そうよ
心から言うわ
あなたが望むことはなんだってするわ
スタートした私たちの関係を終わりにできる？
今夜だけは失望させたままにしないで
そうよ、さようなら！
あなたがしたいことは何だって
私もついていくわ
あなたが言うことは何だって
ゴールドものなの
目の前の仕事、背後のパーティ
たぶん私間違ってたわ
見た目だってすっごくうさんくさかった
これっていつも起こるようなものじゃない
今は本当に、その反対側にいるのよ
あなたも求めて、
やってきて、手に入れたのよ
さようなら！
ねえ、一日中待ってたの
あなたの電話を
起き上って、さあ、始めましょう
今夜だけは失望させたままにしないで
そうよ
心から言うわ
あなたが望むことはなんだってするわ
スタートした私たちの関係を終わりにできる？
今夜だけは失望させたままにしないで
そうよ、さようなら！
あなたが電話しようとする時は
どうか、失望させないで
私ずっと待ってたのよ
初めてしまったものに終止符を打ちましょう
あなたがどこかに去ってしまうようには思えないわ
そうよ、さようなら！
>>Karmin（カルミン）の歌詞・和訳
>>歌手一覧
Lyrics
This is more than a typical kinda thing
Felt the joints in my bones when you were touching me, oh oh
Didn't want to take it slow
In a daze, going crazed, I can barely think
You're replaying in my brain, find it hard to sleep, oh oh
Waiting for my phone to blow
Now i'm here in a sticky situation
Got a little trouble, yep and now I'm pacin'
Five minutes, ten minutes, now it's been an hour
Don't wanna think too hard, but I'm sour
Oh oh, I can't seem to let you go
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right, cheerio
What's the time, such a crime
Not a single word, sipping on that Patron
Just to calm my nerves, oh oh
Poppin' bottles by the phone
Oh yeah
Had me up, had me down, turn me inside out
That's enough, hold me up
Maybe I'm in doubt, oh oh
Now don't even think you know, no no
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right, cheerio
Anything you wanna do, I'll be on it too
Everything you say, it's like a gold with a view
Business on the front, party in the back
Maybe I was wrong, was the outfit really wack
This kinda thing doesn't happen usually
I'm on the opposite side of it, truthfully
I know you want it so come and get it, cheerio
See I've been waiting all day
For you to call me baby
So let's get up, let's get on it
Don't you leave me broken hearted tonight
ohhhohohhhoohhhh
Honest baby I'll do
Anything you want to
So can we finish what we started
Don't you leave me broken hearted tonight
Come on, that's right, cheeri, cheeri, cheerio
When you gonna call
Don't leave me broken hearted
I've been waiting up
Let's finish what we started, oh oh
I can't seem to let you go
Come on, that's right, cheerio, uh!
>>Karmin（カルミン）の歌詞・和訳
>>歌手一覧
0 件のコメント:
コメントを投稿