Miss Independent - Ne-Yo

ミス・インディペンデント　ニーヨ

歌詞　和訳

それは何か、ただ彼女のやり方みたいなもの
よく分からないけど
それは彼女が持つ何かなんだ

それは何か君を欲しがるけど、決して必要とはしないような女性のことなんだ
よくは分からないけど
彼女が持つ何かなんだ

彼女は歩き方も話し方もボスのよう
ネイルしてあるつめがペディキュアをする
彼女は難なく飛べるんだ

ボスのように動くし、ボスがすることをする
僕を巻き込むように考えさせられるんだ
だから彼女は僕が必要とするような女の子なんだ

彼女は自分の好きなことをするんだ
だから彼女が好きなんだ
ミス・インディペンデント
こっちに来て、少し一緒に過ごさないか？

彼女は自分の好きなことをするんだ
だから彼女を好きなんだ
ミス・インディペンデント
僕たちが輝くすべ
ミス・インディペンデント

それは何か自分でできる女性なんだ
彼女を見ると誇らしく思えるんだ
それは彼女が持つ何かなんだ

それはとてもセクシーな何かなんだ
僕に助けを求める必要のないような女性なんだ
彼女が「分かった」と言えば、そうだし
それは彼女が持つ何かなんだ

彼女はボスのように働くし、ふるまうんだ
車も部屋ももう少しで払い終わるし
支払いが遅れることなんてない

彼女はボスに適任、ボスだけだ
それ以下のものは、いらないというだろう
だから心にいるのは彼女だけ


彼女は自分の好きなことをするんだ
だから彼女が好きなんだ
ミス・インディペンデント
こっちに来て、少し一緒に過ごさないか？

彼女は自分の好きなことをするんだ
だから彼女を好きなんだ
ミス・インディペンデント
僕たちが輝くすべ
ミス・インディペンデント


「私がなんとかするから心配しないで」
って言うのが口癖
持ってるものはすべて自分で買ったもの

彼女は僕の心を奪ってしまうよ
もうそれは間違いない
僕が必要とするのはすべて君
君なんだ


彼女は自分の好きなことをするんだ
だから彼女が好きなんだ
ミス・インディペンデント
こっちに来て、少し一緒に過ごさないか？

彼女は自分の好きなことをするんだ
だから彼女を好きなんだ
ミス・インディペンデント
僕たちが輝くすべ
ミス・インディペンデント


ミス・インディペンデント
だから僕は彼女が好きなんだ

>>Ne-Yo （ニーヨ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

-->

Lyrics

Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah yeah

ooh it's somethin' about
Just somethin about the way she move
I cant figure it out
there's somethin about her

said ooh its somethin about
kinda woman that want you but dont need you
hey i cant figure it out
there's something about her

cause she walk like a boss
talk like a boss
manicured nails to set the pedicure off
shes fly effortlessly

and she move like a boss
do what a boss do
she got me thinkin about getting involved
thats the kinda girl i need oh

she got her own thing
thats why i love her
miss independent
wont you come and spend a little time?

she got her own thing
thats why i love her
miss independent
ooh the way we shine
miss independent yeah

Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah yeah, oh

ooh there's somethin about
kinda woman that can do for herself
i look at her and it makes me proud
theres somethin about her

theres somethin oh so sexy about
kinda woman that dont even need my help
she said she got it she got it no doubt
there's something about her

cause she work like a boss play like a boss
car and a crib she bout to pay em both off
and her bills are paid on time

she made for a boss, only a boss
anything less she tellin them to get lost
thats the girl thats on my mind

she got her own thing
thats why i love her
miss independent
wont you come and spend a little time?

she got her own thing
thats why i love her
miss independent
ooh the way we shine
miss independent yeah

mmm her favorite thing to say
dont worry i got it
mmm and everything she got
best believe she bought it

mmm she gon' steal my heart
aint no doubt about it
girl you're everything i need
said you're everything i need

yeah yeah
yeah yeah, yeah yeah
yeah yeah, yeah yeah yeah, oh

she got her own thing
thats why i love her
miss independent
wont you come and spend a little time?

she got her own thing
thats why i love her
miss independent
ooh the way we shine
miss independent yeah

miss independent
thats why i love her



>>Ne-Yo （ニーヨ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧