Wake Me Up - Avicii

ウェイク・ミー・アップ　アヴィーチー

歌詞・和訳

闇を通して自分の道を感じる
心臓の鼓動に導かれて
どこでこの旅が終焉を迎えるのか分からない
でも、どこで始まるのかはちゃんと知っているんだ
周りの人は、理解するには幼すぎると言うんだ
夢を見ているに過ぎないと言うんだ
目を開かないと、人生は通り過ぎて行ってしまう
僕は大丈夫

だから、すべて終わった後に
僕を起こしてくれ
自分自身を見つめているこの時をすべて
迷ってたなんて知らなかったよ

だから、すべて終わった後に
僕を起こしてくれ
自分自身を見つめているこの時をすべて
迷ってたなんて知らなかったよ

世界を丸ごと持ち上げて運ぼうとしてたんだ
でも、僕には二つの手しかない
世界中を旅するチャンスをうかがってたんだ
でも、僕には何のプランもない
このまま、ずっと若いままでいられたらと願いながら
目を閉じることに恐れなんかなかった
すべての人によって形作られるもの、それが人生なんだ
愛は人生の褒美なんだ

だから、すべて終わった後に
僕を起こしてくれ
自分自身を見つめているこの時をすべて
迷ってたなんて知らなかったよ

だから、すべて終わった後に
僕を起こしてくれ
自分自身を見つめているこの時をすべて
迷ってたなんて知らなかったよ

迷ってたなんて知らなかったよ
迷ってたなんて知らなかったよ
迷ってたなんて知らなかったよ
迷ってたなんて知らなかったよ

>>Avicii（アヴィーチー）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

Lyrics

Feeling my way through the darkness
Guided by a beating heart
I can't tell where the journey will end
But I know where to start
They tell me I'm too young to understand
They say I'm caught up in a dream
Life will pass me by if I don't open up my eyes
Well that's fine by me

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

I tried carrying the weight of the world
But I only have two hands
I hope I get the chance to travel the world
But I don't have any plans
Wish that I could stay forever this young
Not afraid to close my eyes
Life's a game made for everyone
And love is the prize

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

So wake me up when it's all over
When I'm wiser and I'm older
All this time I was finding myself
And I didn't know I was lost

I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
I didn't know I was lost
I didn't know I was lost

>>Avicii（アヴィーチー）の歌詞・和訳

>>歌手一覧