How We Do (Party) - Rita Ora

ハウ・ウィー・ドゥ（パーティ）　リタ・オラ

歌詞　和訳

パーティとバカなこと
それから
パーティ、バカなこと....

窓を発見してカーテンを開けたの
まばゆいばかりの光が
まくら元に降り注いだ
何がおこったの？
何が起こったの？
昨日の夜なにが起きたの？
夢を見ている、あなたは本当に素敵だわ
タンカレー（お酒）を抱いたまま
週末でも何でもなかった
ベイビー
だから、私にとって唯一の人だと感じられるのよ

パーティとかバカなこととかがしたいの！
パーティとかバカなこと
パーティとかバカなこと
それと、パーティとパーティ！

通りの向こうに太陽が沈んだら、ベイビー
あなたと一緒にいると
酔っ払ったセックスみたいな気分よ
だから、ベイビー
その腕で私を抱いてよ
この街をめちゃめちゃにするわよ
だってこれがまさに、私たちのやり方だもの

私たちはスイートでホット、愛すべき、
暗闇の中のダンスをして
外の通りへと走り出すの
どこのバーも店閉めして
その腕で私を抱いてよ
この街をめちゃめちゃにするわよ
だってこれがまさに、私たちのやり方だもの
まさに、私たちのやり方だもの
まさに、私たちのやり方だもの

二日酔い、私壊れてしまったんだわ
治すにはもっと飲むしかないとあなたは言ったわ
「何たばこ吸ってるのよ」と私は言ったわ
でも、いいの
グラスに注いで、取り戻すわ！

パーティとかバカなこととかがしたいの！
パーティとかバカなこと
パーティとかバカなこと
それと、パーティとパーティ！

通りの向こうに太陽が沈んだら、ベイビー
あなたと一緒にいると
酔っ払ったセックスみたいな気分よ
だから、ベイビー
その腕で私を抱いてよ
この街をめちゃめちゃにするわよ
だってこれがまさに、私たちのやり方だもの

私たちはスイートでホット、愛すべき、
暗闇の中のダンスをして
外の通りへと走り出すの
どこのバーも店閉めして
その腕で私を抱いてよ
この街をめちゃめちゃにするわよ
だってこれがまさに、私たちのやり方だもの
まさに、私たちのやり方だもの
まさに、私たちのやり方だもの

私たちのやり方、まさに、私たちのやり方だもの
私たちのやり方、まさに、私たちのやり方だもの...

パーティとかバカなこととかがしたいの！
パーティとかバカなこと
パーティとかバカなこと
それと、パーティとパーティ！

通りの向こうに太陽が沈んだら、ベイビー
あなたと一緒にいると
酔っ払ったセックスみたいな気分よ
だから、ベイビー
その腕で私を抱いてよ
この街をめちゃめちゃにするわよ
だってこれがまさに、私たちのやり方だもの

私たちはスイートでホット、愛すべき、
暗闇の中のダンスをして
外の通りへと走り出すの
どこのバーも店閉めして
その腕で私を抱いてよ
この街をめちゃめちゃにするわよ
だってこれがまさに、私たちのやり方だもの
まさに、私たちのやり方だもの
まさに、私たちのやり方だもの

パーティとかバカなこと
パーティとかバカなこと...
私たちのやり方、まさに、私たちのやり方だもの
私たちのやり方、まさに、私たちのやり方だもの...

>>Rita Ora（リタ・オラ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

-->

Lyrics

And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit...
And party, and party

I stumbled up to the window
Opened the curtains to blinding light
Make-up all over the pillow
What went on? What went on?
What went on last night?
You look so sweet while you're dreaming (yeah)
Holding your bottle of Tanqueray (yeah)
It isn't even the weekend
Baby, that's how I know you're the one for me

I wanna party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party, and party

'Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah, when I'm with you
So put your arms around me, baby
We're tearing up the town
'Cause that's just how we do

We got that sweet, hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we're running
Shut down every bar
So put your arms around me, baby
We're tearing up the town
'Cause that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do

Hangover, I think I'm broken
You said the fix is a shot of Jack
I said, "Man, what are you smoking?"
But alright, pour a glass, and we'll throw 'em back

I wanna party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party, and party

'Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah when I'm with you
So put your arms around me baby
We're tearing up the town
'Cause that's just how we do

We got that sweet, hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we're running
Shut down every bar
So put your arms around me, baby
We're tearing up the town
'Cause that's just how we do

How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do

I wanna party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit...
And party, and party

I wanna party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit...
And party, and party

'Cause when the sun sets baby
On the avenue
I get that drunk sex feeling
Yeah when I'm with you
So put your arms around me baby
We're tearing up the town
'Cause that's just how we do

We got that sweet hot loving
Dancing in the dark
Out in the streets we're running
Shut down every bar
So put your arms around me baby
We're tearing up the town
'Cause that's just how we do

And party and bullshit
And party and bullshit
And party and bullshit
And party and party
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do
How we do, that's just how we do


>>Rita Ora（リタ・オラ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧