Lovin' It - Ariana Grande

ラヴィン・イット～愛してる　アリアナ・グランデ

Lovin' it - Ariana Grande
歌詞　和訳

ベイビー分からないの？
私の愛を全部持っていったってこと、私の愛を
ベイビー気付かないの？
私の愛を全部手に入れったってこと、私の愛を

行ってしまう前に、立ち止まって、待ってよ
ここにいて、ちょっとだけ話をしましょう
ベイビー、少しリラックスしたいと思わない？

自分の計画の内に恋に落ちることはなかったことが
理解できないんでしょう
衝撃と共にそれは始まって
私の愛する人、あなたをそう呼ぶわ
恋に落ちることなんてないと思うわ
これからはまた、恋に落ちることなんてない
（あなたで最後だからという意味）

だって、
私たちがリラックスする時は
いつだってあなたが私の落ち着きになる
そうやって、そうやって
私はすべての日を過ごすわ

ただ、あなたを愛するのみ
ただ、あなたを愛するのみ、ベイビー
（あなたは私の全ての時間と共に）
私はあなたの愛を愛してるの
私は好きで、好きで、ベイビー
（あなたは私と共に）
愛と愛情
質問はしないで
私が本当にあなたの愛を愛しているというのなら
好きで、好きで、ベイビー
（あなたは私と共に）

立ち止まって、待って、黙ってキスして
ここにいて、ちょっとだけ話をしましょう、ベイビー
行ってしまう前に、ちょっと味見したいと思わない？
ちょっと味見したいと思わない？

自分の計画の内に恋に落ちることはなかったことが
理解できないんでしょう
衝撃と共にそれは始まって
私の愛する人、あなたをそう呼ぶわ
恋に落ちることなんてないと思うわ
これからはまた、恋に落ちることなんてない
（あなたで最後だからという意味）

だって、
私たちがリラックスする時は
いつだってあなたが私の落ち着きになる
そうやって、そうやって
私はすべての日を過ごすわ

ただ、あなたを愛するのみ
ただ、あなたを愛するのみ、ベイビー
（あなたは私の全ての時間と共に）
私はあなたの愛を愛してるの
私は好きで、好きで、ベイビー
（あなたは私と共に）
愛と愛情
質問はしないで
私が本当にあなたの愛を愛しているというのなら
好きで、好きで、ベイビー
（あなたは私と共に）

真実の香り
これを台無しにしないで
（あなたのせいで、あなたのせいで
恋に落ちてしまった、すごく深いところまで）
あなたの唇が触れた時は
息の仕方だって変わってしまうくらい
あなたが大好きなの
だからはっきりさせて
私の求める全てはあなただってこと
マイ、ベイビー

ただ、あなたを愛するのみ
ただ、あなたを愛するのみ、ベイビー
（あなたは私の全ての時間と共に）
私はあなたの愛を愛してるの
私は好きで、好きで、ベイビー
（あなたは私と共に）
愛と愛情
質問はしないで
私が本当にあなたの愛を愛しているというのなら
好きで、好きで、ベイビー
（あなたは私と共に）

ベイビー分からないの？
私の愛を全部持っていったってこと、私の愛を
ベイビー気付かないの？
私の愛を全部手に入れったってこと、私の愛を

>>Ariana Grande（アリアナ・グランデ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧

Lyrics

Baby don't you know you got all my love, all my love
Baby don't you know you got all my love, all my love

Hold up, wait, before you go just stay
And talk to me for a little
Baby, won't you loosen up just a little, uh?

See what you don't understand is falling in love wasn't part of my plan
Started with a crush
Call you my man
Doubt that I'd fall in love, ever fall in
Ever fall in love again

'Cause you give me chills every time we chill I spend all of my days
Doin', doin'

Nothin' but lovin' you
Nothin' but lovin' you baby
(Boy you got all my time)
I'm lovin' your lovin'
I'm lovin' it, lovin' it baby
(Boy you got all my, all my)
Love and affection
All my attention
You don't gotta question
If I'm really
Lovin' your lovin'
I'm lovin' it, lovin' it baby
(Boy you got all my, all my)

Hold up, wait, shut up and kiss me, babe
I just wanna get a little taste
I just wanna get a little taste before you go

See what you don't understand is fallin' in love wasn't part of my plan
Started with a crush
I call you my man
Doubt that I'd ever fall in
Love, ever fall I love again

'Cause you give me chills every time we chill
I spend all of my days
Doin', doin'

Nothin' but lovin' you,
Nothin' but lovin' you baby
(Boy you got all my time)
I'm lovin' your lovin'
I'm lovin' it, lovin' it baby
(Boy you got all my, all my)
Love and affection
All my attention
You don't gotta question
If I'm really
Lovin' your lovin'
I'm lovin' it, lovin' it baby
(Boy you got all my, all my)

Savor my trust
Don't mess this up
(You got me fallin' in love, you got me fallin' love, you got me fallin' so hard)
Boy you change the way I breathe
When you put your lips on me
I adore you
So let me make it clear that you're the boy that all I need
My baby

Nothin' but lovin' you,
Nothin' but lovin you baby
(Boy you got all my time)
I'm lovin' your lovin'
I'm lovin' it, lovin' it baby
(Boy you got all my, all my)
Love and affection
All my attention
You don't gotta question
If I'm really
Lovin' your lovin'
I'm lovin' it, lovin' it baby

Baby don't you know you got all my love, all my love
Baby don't you know you got all my love, all my love

>>Ariana Grande（アリアナ・グランデ）の歌詞・和訳

>>歌手一覧