ザ・ウェイ アリアナ・グランデ ft. マック・マイラー
YouTube上のコメント
Mariah Carey 2.0
→マライア・キャリー２世。歌い方、曲調など、酷似していることは他の多くのコメントからも指摘されています。最後の高音なども、マライア節ですね。
This song is sooooo good even if its like Mariah Carey it works!
→マライアに似てるけど、この曲本当にいいね！
they should date!!
→彼ら、デートしたほうがいい！！マック・ミラーとアリアナ・グランデのことですね。
awwwww they are so cute!!!
→どっちもキュート!! この時、アリアナは19歳で、マックは21歳です。
They only spent money on the balloons in this video
→このビデオでは風船にしかお金を使ってない。お金をかけてビデオを制作することが多い昨今、なるほど、このビデオではお金がほとんどかかってなさそうです。
歌詞 和訳
アリアナ・グランデ:
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、好きよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、好きよ
マック・ミラー:
１時間毎に、１秒毎に
彼女のことを考えてるよ
シャワーを浴びながら歌ってるよ
花弁をちぎっては
好き、嫌い、好き、嫌い？
俺は手をこまねいて待ってるだけじゃないさ
たくさん実行してきたさ
アリアナ・グランデ:
あなたが私にくれるもの
いつも欲しくなる、毎日、必要よ
１から１０になってもう１００よ
絶対抜け出せないわ、離れていられない、
アリアナ
もし欲しいのなら、あげるわ、毎日でも
ずっと戯れていいのよ
そばにいて、どこにも行かせないわ
私もどこにも行かない
あなたは最高の人
アリアナ
心配しないで、私はあなたのもの
私はやんちゃなあなたを手にしたこと、認めるわ
心もさらわれて、どうやったの？
でも、ベイビー私は気にならないの
あなたの隣で他の感じ方をするのはいやよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、好きよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、そんなふうに
アリアナ
あなたの唇がわたしのに触れた時
こんなにも心が踊るんなんてどうかしてるわ
それは問題じゃないの
あなたがどんなふうかを知りたいの
もし欲しいのなら、あげるわ、毎日でも
ずっと戯れていいのよ
そばにいて、どこにも行かせないわ
私もどこにも行かない
あなたは最高の人
心配しないで、私はあなたのもの
私はやんちゃなあなたを手にしたこと、認めるわ
心もさらわれて、どうやったの？
でも、ベイビー私は気にならないの
あなたの隣で他の感じ方をするのはいやよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、好きよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、そんなふうに
マック・ミラー:
良い気分さ、良い気分だよ
君の心に忍び寄った時には俺の細胞を刺激してくれよ
表向きはプリンセス、でもその時となると激しいのさ
ひとりぼっちがさびしいと、言ってくれ
だから、君は俺の中で眠る
こっちにきて俺と一緒に映画見ようよ
「アメリカン・ビューティ」とか
「ブルース・オールマイティ」はいいぜ
俺のそばに来るだけでいいんだ
君にいくつかの感情が交錯する
たいくつはしないんだ
でも、君は探検家だろ？
ほら、ぼくのそばにきて開拓しようよ
心配しないで、私はあなたのもの
私はやんちゃなあなたを手にしたこと、認めるわ
心もさらわれて、どうやったの？
でも、ベイビー私は気にならないの
あなたの隣で他の感じ方をするのはいやよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、好きよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、好きよ
好きよ、そんなふうに
私をその気にさせる
好きよ、そんなふうに
>>Ariana Grande（アリアナ・グランデ）の歌詞・和訳
>>Mac Miller（マック・ミラー）の歌詞・和訳
>>歌手一覧
Lyrics
Ariana Grande:
I love the way make me feel
I love it, I love it
I love the way you make me feel
I love it, I love it
Mac Miller:
Say, I’m thinking ’bout her every second, every hour
Do my singing in the shower
Picking petals off of a flower like
Do she love me, do she love me not?
I ain’t a player, I just crush a lot
Ariana Grande:
You give me that kinda something
Wanted all the time, needed everyday
On a scale of one to ten I’m at 100
Never get it off, I can’t stay away
Pre-chorus:
If you want, I got it, I got it everyday
You can go on playing it for me
Stay by your side, I’ll never leave you
And I ain’t going nowhere cause you’re a keeper
Chorus:
So don’t you worry, baby you got me
I got a bad boy, must admit it
You got my heart, don’t know how you did it
And I don’t care this is it babe
I don’t want another way to feel you next to me
I love the way you make me feel
I love the way
(I love the way)
Baby I love the way you make me feel
I love the way, the way you love
Verse 2:
Oh, so crazy you get my heart jumping when you put your lips on
mine
And honey … ain’t a question, (question)
Boy I know just what you like
Pre-chorus:
So If you want, I got it, I got it everyday
Be your lover, your friend, you’ll find it all there babe
Stay by your side, I’ll never leave you
And I ain’t going nowhere cause you’re a keeper
Chorus:
So don’t you worry, baby you got me
I got a bad boy, must admit it
You got my heart, don’t know how you did it
And I don’t care this is it babe
I don’t want another way to feel you next to me
I love the way you make me feel
I love the way
(I love the way)
Baby I love the way you make me feel
I love the way, the way you love
Mac Miller:
Uh, I make it feel so fine, I make it feel so fine
I hope you hit me on my cell when I sneak in your mind
You’re a princess to the public, but a freak when it’s time
Said your bed be feeling lonely,
So you’re sleeping in mine
You come and watch a movie with me,
“American Beauty” or “Bruce Almighty” that groovy,
Just come and move closer to me
I got some feelings for you,
I’m not gon’ get bored of
But baby you’re an adventurous so please let me come and explore
you
Chorus:
So don’t you worry, baby you got me
I got a bad boy, must admit it
You got my heart, don’t know how you did it
And I don’t care this is it babe
I don’t want another way to feel you next to me
I love the way you make me feel
I love the way
(I love the way)
I love the way
Baby I love the way you make me feel
I love the way, the way I love you
The way I love you
The way I love you
The way I love you uh, uh uh yeah
I love the way you make me feel
I love it, I love it
I love the way you make me feel
I love it, I love it
The way I love you
>>Ariana Grande（アリアナ・グランデ）の歌詞・和訳
>>Mac Miller（マック・ミラー）の歌詞・和訳
>>歌手一覧
