2011年9月6日火曜日

Toxic - Britney Spears / Glee Cast


トキシック ブリトニー・スピアーズ




歌詞 和訳

ベイビー、分かる?
わたし、あなたのような人を求めてるの
要注意ね 危険だわ 落ちていってしまう

逃げ場所なんてない 待てない、のめり込みたい
ちょうだいよ あなたは危険よ
でもそれが好き

ハイになりすぎて、もどって来られない
正気を失っていく
くらくらしてる 今、私のこと感じてる?

その唇でのれるわ
あなたは毒よ、引きずり込まれる
毒の天国みないな感じ
あなたに中毒よ
あなた、自分が毒だってわかってる?
そうするあなたが大好き
あなた、自分が毒だってわかってる?

あなたをあきらめろだなんて
もう遅いのよ だって
悪魔のカップを一口飲んでしまった
ゆっくりと、それが私を支配していってるの

ハイになりすぎて、もどって来られない
それは空気にも そこら中にもいるの
今、私のこと感じてる?


その唇でのれるわ
あなたは毒よ、引きずり込まれる
毒の天国みないな感じ
あなたに中毒よ
あなた、自分が毒だってわかってる?
そうするあなたが大好き
あなた、自分が毒だってわかってる?



あなた、自分が毒だってわかってる?


その唇でのれるわ
あなたは毒よ、引きずり込まれる
毒の天国みないな感じ
あなたに中毒よ
あなた、自分が毒だってわかってる?
そうするあなたが大好き
あなた、自分が毒だってわかってる?

その唇でのれるわ
あなたは毒よ、引きずり込まれる
毒の天国みないな感じ
あなたに中毒よ
あなた、自分が毒だってわかってる?
そうするあなたが大好き
あなた、自分が毒だってわかってる?


さあ、私を酔わせて あなたの愛で
もう準備はできてるの
もう準備はできてるの
さあ、私を酔わせて あなたの愛で
もう準備はできてるの


>>Britney Spears(ブリトニー・スピアーズ)の歌詞・和訳

>>Glee(グリー)の他の歌詞・和訳

>>歌手一覧


-->

Lyrics

Baby, can't you see?
I'm calling a guy like you
Should wear a warning
It's dangerous, I'm fallin'

There's no escape
I can't wait, I need a hit
Baby, give me it
You're dangerous, I'm lovin' it

Too high, can't come down
Losing my head
Spinning 'round and 'round
Do you feel me now?

With a taste of your lips
I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?

It's getting late
To give you up
I took a sip from my devil cup
Slowly, it's taking over me

Too high, can't come down
It's in the air
And it's all around
Can you feel me now?

With a taste of your lips
I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?

Don't you know that you're toxic?

With a taste of your lips
I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?

With a taste of your lips
I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
With a taste of poison paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?

Intoxicate me now
With your lovin' now
I think I'm ready now
I think I'm ready now
Intoxicate me now
With your lovin' now
I think I'm ready now


>>Britney Spears(ブリトニー・スピアーズ)の歌詞・和訳

>>Glee(グリー)の他の歌詞・和訳

>>歌手一覧

0 件のコメント:

コメントを投稿